Une caract\u00e9ristique de la strat\u00e9gie de la GMS est qu\u2019elle ne se concentre pas sur \u00ables minorit\u00e9s\u00bb en g\u00e9n\u00e9ral mais qu\u2019elle se d\u00e9die toujours pendant une certaine p\u00e9riode \u00e0 la situation particuli\u00e8re d’une des minorit\u00e9s vivant en Suisse. Lors de sa derni\u00e8re retraite, le comit\u00e9 directeur de la GMS a d\u00e9cid\u00e9 de se pencher prochainement sur la situation des \u00absans-papiers\u00bb.<\/p>\n
Voici l’opinion la plus r\u00e9pandue: \u00abCe sont ceux qui arrivent ill\u00e9galement en Suisse, jettent leur passeport et tous les autres documents officiels et ensuite essayent d\u2019\u00eatre reconnus comme demandeurs d\u2019asile en s\u2019appuyant sur un tas de mensonges.\u00bb Ce n\u2019est pas vrai.<\/p>\n
Les sans-papiers sont vraiment en possession de leurs papiers d\u2019identit\u00e9, le seul \u00abpapier\u00bb qui leur manque est une autorisation de s\u00e9journer en Suisse.<\/p>\n
Les sans-papiers primaires sont les immigr\u00e9s sans autorisation de s\u00e9jour. Ils sont arriv\u00e9s l\u00e9galement en Suisse, p.ex. avec un visa touristique, ou pour \u00e9tudier ou se marier. Une fois que leur visa est expir\u00e9, ils restent en Suisse et essaient de s\u2019en sortir gr\u00e2ce \u00e0 du travail occasionnel (m\u00e9nage, jardinage, agriculture, soins). Ils habitent, sans le d\u00e9clarer \u00e0 l\u2019administration, chez leurs patrons, dans des chambres ou des appartements lou\u00e9s \u00e0 un autre nom. Ils \u00e9vitent d\u2019\u00eatre dans la rue, car s\u2019ils devaient \u00eatre rep\u00e9r\u00e9s lors d\u2019un contr\u00f4le de police, ils seraient expuls\u00e9s imm\u00e9diatement. Environ 100’000 \u00e0 200’000 sans-papiers vivent en Suisse, beaucoup d\u2019entre eux en Suisse romande pour des raisons linguistiques.<\/p>\n
Les sans-papiers secondaires sont un groupe particuli\u00e8rement diversifi\u00e9: p.ex. des personnes dont la demande d’asile a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e. Ils vivent dans des h\u00e9bergements provisoires, ne peuvent pas \u00eatre expuls\u00e9s et b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une aide d\u2019urgence minimum. En 2012, on comptait 14’290 b\u00e9n\u00e9ficiaires de l\u2019aide d\u2019urgence \u00e0 long terme. D\u2019autres sont des personnes qui s\u2019\u00e9taient install\u00e9es autrefois et qui ont perdu leur autorisation de s\u00e9jour en raison d\u2019\u00e9v\u00e9nements de la vie (divorce, d\u00e9c\u00e8s du partenaire). Font \u00e9galement partie de ce groupe les titulaires d\u2019une autorisation de s\u00e9jour annuelle ou les saisonniers qui, une fois que leur permis de s\u00e9jour est expir\u00e9e, ne quittent pas le pays mais essaient de s’en sortir gr\u00e2ce \u00e0 des activit\u00e9s occasionnelles.<\/p>\n
Lors d\u2019actions organis\u00e9es par les sans-papiers comme l\u2019occupation de l\u2019\u00e9glise Prediger \u00e0 Zurich entre No\u00ebl et le Premier de l\u2019an 2008\/2009 aussi bien des sans-papiers primaires que secondaires sont actifs.<\/p>\n
La contradiction fondamentale \u00e0 l’\u00e9gard des sans-papiers est la suivante: ils ne devraient pas \u00eatre pr\u00e9sents \u2013 et pourtant, nous avons besoin d\u2019eux pour effectuer les travaux que personne ne veut. Ces activit\u00e9s leur permettent de se nourrir mis\u00e9rablement.<\/p>\n
Ils n\u2019ont pas de permis de s\u00e9jour, vivent dans la peur d’\u00eatre contr\u00f4l\u00e9s, arr\u00eat\u00e9s et expuls\u00e9s. Ils doivent rester invisibles, toute consultation m\u00e9dicale ou demande d\u2019admission soumise \u00e0 une assurance maladie, tout s\u00e9jour en clinique sont des situations extr\u00eamement d\u00e9licates. Ils ont certes la garantie que leurs enfants peuvent fr\u00e9quenter l\u2019\u00e9cole sans que la police n\u2019en soit inform\u00e9e mais d\u00e8s que les dossiers sont transmis \u00e0 tous les services de l\u2019administration, la police intervient.<\/p>\n
Les sans-papiers ne sont nullement des parasites. Ils ne se reposent pas uniquement sur les services de consultation \u00e9tablis par la soci\u00e9t\u00e9 mais s\u2019organisent souvent eux-m\u00eames. Comme l\u2019instruction et la formation leur tiennent particuli\u00e8rement \u00e0 c\u0153ur, ils ont cr\u00e9\u00e9 des \u00ab\u00e9coles autonomes\u00bb: p.ex. \u00e0 Berne, Zurich, Bienne, Lucerne, etc.<\/p>\n
L\u2019\u00e9cole autonome de Zurich (ASZ) est le meilleur exemple. Cr\u00e9\u00e9e en 2009 apr\u00e8s l\u2019occupation de l\u2019\u00e9glise Prediger, elle a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 douze fois en six ans. Plus de 500 personnes fr\u00e9quentent l’ASZ toutes les semaines et plus de 130 b\u00e9n\u00e9voles y travaillent. Les cours d\u2019allemand gratuits de niveaux diff\u00e9rents repr\u00e9sentent une des activit\u00e9s les plus importantes de l\u2019\u00e9cole. L\u2019\u00e9cole propose \u00e9galement des cours de math\u00e9matiques et d\u2019informatique, des expos\u00e9s, des s\u00e9ances de cin\u00e9ma, des expositions, des lectures d\u2019auteurs, des concerts et publie un journal, etc. Les enseignants travaillent sans \u00eatre indemnis\u00e9s.<\/p>\n
L’ASZ met en \u00e9vidence la situation contradictoire des sans-papiers: elle ne devrait pas exister puisque les sans-papiers ne devraient pas \u00eatre pr\u00e9sents \u2013 et pourtant. Elle ne peut \u00eatre active que gr\u00e2ce \u00e0 une marge de libert\u00e9 accept\u00e9e de fa\u00e7on tacite ou car il en a \u00e9t\u00e9 convenu ainsi.<\/p>\n
L\u2019ASZ se trouve dans une situation difficile: elle a besoin de salles de classe!<\/p>\n
A la fin du mois d\u2019octobre 2015, l\u2019ASZ devra quitter les locaux de la Bachmattstrasse \u00e0 Zurich car la propri\u00e9taire en a besoin. Malheureusement, la GMS ne poss\u00e8de aucun objet immobilier. Mais peut-\u00eatre qu\u2019un lecteur ou une lectrice de cette newsletter pourra nous ouvrir une porte? L\u2019\u00e9cole recherche des salles repr\u00e9sentant une superficie totale d\u2019environ 500 m2. Vous trouverez plus d\u2019informations dans le d\u00e9pliant de l\u2019ASZ joint en annexe. Le secr\u00e9tariat de la GMS (T\u00e9l.: 058 666 89 66, e-mail: sekretariat@gra.ch<\/a>) vous mettra avec plaisir en contact avec Sadou Bah, membre du Comit\u00e9 directeur de la GMS.<\/p>\n Si vous ne poss\u00e9dez pas d’immobilier mais que vous d\u00e9sirez tout de m\u00eame apporter votre aide, vous pouvez envoyer un don \u00e0 la GMS (CCP: 85-515412-1 accompagn\u00e9 de la mention: \u00e0 l’attention de l’\u00e9cole autonome) ou directement \u00e0 l’\u00e9cole autonome (CCP: 46-110-7 ou IBAN: CH83 0839 0030 6112 1000 0)<\/p>\n Merci beaucoup. Nous continuerons \u00e0 vous informer du travail de la GMS avec les sans-papiers.<\/p>\n Sadou Bah et Werner Kramer, septembre 2015<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Association Z\u00fcri City Card<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n L’association Z\u00fcri City Card est n\u00e9e en hiver 2015\u202f\/\u202f16 du projet de la Shedhalle \u00ab\u202fLe monde entier \u00e0 Zurich\u202f\u00bb. Des repr\u00e9sentant.e.s d’institutions politiques, religieuses, culturelles et publiques ainsi que diverses ONG participent au comit\u00e9 l’association, c’est pourquoi celle-ci est largement soutenue par la soci\u00e9t\u00e9 civile.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n L’objectif de l’association \u00e9tant d’introduire une City Card pour l’ensemble de la population r\u00e9sidente de l’agglom\u00e9ration zurichoise, afin de renforcer les droits et leur application ainsi que la position sociale et politique des titulaires de cette City Card, ind\u00e9pendamment d’un statut de r\u00e9sidence r\u00e9glement\u00e9. L’association coop\u00e8re avec des mouvements politiques et sociaux \u00e0 Zurich et dans d’autres villes en Suisse ainsi qu’\u00e0 l’\u00e9tranger.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span>Association Z\u00fcri City Card<\/span><\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n